在留卡说明·手续指南【2026年版】
在留卡(Residence Card)是在日本中长期居留外国人必须随身携带的身份证明文件。开设银行账户、签订租房合同、办理役所手续等各类日本生活场景均需出示。请正确了解在留卡的内容及各类手续。
① 在留卡记载信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 姓名 | 罗马字(与外国人登录信息一致) |
| 出生年月日 | 公历表记 |
| 性别 | 男(M)/ 女(F) |
| 国籍·地区 | 出生国名称 |
| 住居地 | 与住民票相同的地址(搬家后须办理变更手续) |
| 在留资格 | 技术·人文知识·国际业务 / 特定技能 / 经营·管理 等 |
| 在留期间 | 获许可的居留期限(请确认到期日) |
| 在留卡编号 | 2位字母 + 8位数字 + 1位字母 |
| 就业限制 | "无就业限制""仅可从事在留资格许可范围内的就业活动""不可就业"等 |
| 资格外活动许可 | "有(每周28小时以内)"等,与学生兼职相关 |
② 随身携带义务
16岁以上的中长期在留外国人有义务随时携带在留卡。当警察·入管审查官等提出查验要求时,必须予以配合。违反者可能面临20万日元以下罚款(出入国管理及难民认定法第23条)。
③ 住址变更申报
搬家后,须在新住址迁入后14天以内前往市区町村役所办理迁入申报,并同时办理在留卡背面的住址变更。即使在同一市区町村内搬家也须办理。
- 携带物:在留卡·身份证明文件
- 办理地点:新住址的市区町村役所(住民登录窗口)
- 所需时间:约15至30分钟
④ 在留卡更新(期限届满前)
在留期间临近届满时,可从到期前3个月起申请在留资格更新。申请地点为出入国在留管理局(各地入管)。
| 手续 | 申请地点 | 所需材料(基本) |
|---|---|---|
| 在留期间更新许可申请 | 住址所在地管辖的入管局 | 在留卡·护照·申请书·照片(4cm×3cm)·在职证明等(因在留资格而异) |
⑤ 挂失·被盗·破损时的补办
在留卡丢失或被盗时,须在14天以内向出入国在留管理局申请补办。
- 被盗时,须先向警察报案(取得被盗证明),并将该证明附于申请材料中
- 卡片破损时,须携带破损的卡片前往办理
- 所需材料:申请书·照片(4cm×3cm)·护照·(被盗时)被盗证明书
⑥ 在留卡的防伪功能
在留卡内置多种防伪功能:全息图(倾斜卡片可见彩虹色光泽)·IC芯片(存储生物特征等信息)·激光雕刻(照片·姓名)·复合材料。持有或使用伪造在留卡属严重违法行为。
常见问题
在留卡的住址变更在哪里办理?在新住址的市区町村役所住民登录窗口,办理迁入申报的同时,可在同一窗口办理在留卡背面的住址变更。迁入后14天以内必须完成(法律义务)。
在留卡丢失怎么办?被盗时须先向警察报案,然后在14天以内前往住址所在地入管局办理补办申请,需提交申请书·照片·护照·(被盗时)被盗证明书。
在留卡更新从什么时候开始可以申请?可从在留期间到期前3个月起申请。携带所需材料前往住址所在地管辖的出入国在留管理局申请。
在留卡必须随身携带吗?是的。16岁以上中长期在留外国人有义务随时携带在留卡。当警察等提出查验要求时,必须予以配合。
如何确认自己是否可以就业?查看卡面正面的「就业限制有无」栏。「无就业限制」原则上可自由就业;「仅可从事在留资格许可范围内的就业活动」则只能从事许可职种的工作。
查看更多在日生活实用信息
生活指南一览 →