Xin nhập tịch Nhật Bản: điều kiện・giấy tờ・quy trình【2026】

Nhập tịch là chế độ để người nước ngoài có quốc tịch Nhật và trở thành người Nhật (tư cách lưu trú sẽ mất, về nguyên tắc mất quốc tịch nước mình). Khác với vĩnh trú (giữ quốc tịch nước ngoài). Bài này tổng hợp điều kiện nhập tịch thông thường・nhập tịch đơn giản・giấy tờ・thủ tục・thời gian.

① Nhập tịch khác vĩnh trú thế nào

• Nhập tịch: có quốc tịch Nhật (thành người Nhật). Về nguyên tắc mất quốc tịch cũ, có quyền bầu cử… Không cần thẻ lưu trú nữa
• Vĩnh trú: giữ quốc tịch nước ngoài, sống bằng tư cách "Vĩnh trú"

② Sáu điều kiện nhập tịch thông thường (Luật Quốc tịch điều 5)

• Cư trú: có địa chỉ liên tục tại Nhật từ 5 năm trở lên
• Năng lực: từ 18 tuổi và có năng lực hành vi theo luật nước mình
• Hạnh kiểm: tốt (xét cả nộp thuế・nenkin・vi phạm giao thông)
• Sinh kế: bản thân hoặc gia đình chung sinh kế đủ sống bằng tài sản・kỹ năng
• Chống hai quốc tịch: về nguyên tắc phải mất quốc tịch cũ (từ bỏ quốc tịch nước mình)
• Tuân thủ hiến pháp: không tham gia tư tưởng・tổ chức dùng bạo lực phá hoại hiến pháp・chính phủ

③ Nhập tịch đơn giản (nới điều kiện)

• Vợ/chồng người Nhật: kết hôn từ 3 năm ＋ cư trú liên tục từ 1 năm, hoặc cư trú liên tục từ 3 năm và hiện vẫn ở
• Con của người Nhật, người sinh tại Nhật, người có chỗ ở liên tục tại Nhật từ 10 năm…

④ Nơi nộp và quy trình

Nộp tại Cục Pháp vụ (Houmukyoku) quản lý nơi ở. Phải đích thân đến (không gửi bưu điện). Trước hết tư vấn trước (đặt hẹn) để được hướng dẫn giấy tờ, chuẩn bị đủ rồi mới nộp.

⑤ Giấy tờ chính

• Đơn xin nhập tịch, bản trình bày động cơ (tự viết tay), sơ yếu lý lịch, tóm tắt thân tộc, tóm tắt sinh kế, bản tuyên thệ
• Giấy chứng nhận đang làm việc・lương, giấy chứng nhận nộp thuế (thuế cư trú・thu nhập…)
• Giấy chứng nhận quốc tịch・khai sinh・kết hôn của nước mình (kèm bản dịch tiếng Nhật), juminhyo

* Giấy tờ khác nhau nhiều theo quốc tịch・nghề・gia đình. Hãy làm theo hướng dẫn của Cục.

⑥ Lệ phí・thời gian xét duyệt

• Lệ phí: việc xin nhập tịch là miễn phí (chi phí lấy・dịch giấy tờ nước mình tính riêng)
• Thời gian: từ tư vấn đến khi được duyệt nhanh nhất khoảng 1〜1,5 năm (tùy trường hợp)

Câu hỏi thường gặp

Nhập tịch hay vĩnh trú tốt hơn?Nhập tịch cho quốc tịch Nhật và về nguyên tắc mất quốc tịch cũ. Vĩnh trú giữ quốc tịch nước ngoài. Muốn giữ quốc tịch thì chọn vĩnh trú, muốn địa vị công dân (kể cả bầu cử) thì nhập tịch.

Cần cư trú bao nhiêu năm?Nhập tịch thông thường cần cư trú liên tục tại Nhật từ 5 năm. Vợ/chồng người Nhật được rút ngắn theo nhập tịch đơn giản.

Lệ phí nhập tịch bao nhiêu?Việc xin nhập tịch là miễn phí. Chi phí lấy và dịch giấy tờ nước mình tính riêng.

Xét duyệt mất bao lâu?Từ tư vấn đến duyệt nhanh nhất khoảng 1〜1,5 năm, tùy giấy tờ và hoàn cảnh gia đình.