在日ライフナビ在日外国人のための生活ガイド在日外国人生活指南 Japan Life Guide for Foreign Residents

在日外国人向け生活情報ポータル在日外国人生活信息门户 Life Info Portal for Foreign Residents in Japan

日本での生活を、もっとスムーズに。让在日生活更加顺畅。 Make your life in Japan smoother.

住まい・行政手続き・仕事・医療・送金──
知りたい情報を日本語・中国語・英語で提供します。住房、行政手续、工作、医疗、汇款──
用日语、中文、英语为您提供所需信息。 Housing, procedures, work, healthcare, remittance──
Useful information in Japanese, Chinese & English.

📂 カテゴリから探す按分类查找 Browse by Category

住まい・生活住房·生活 Housing & Life

賃貸・引越し・ライフライン租房·搬家·水电气 Rental, Moving, Utilities

行政手続き行政手续 Administrative

在留資格・住民登録・保険签证·居民登记·保险 Visa, Registration, Insurance

仕事・就職工作·就职 Work & Jobs

求人・税金・給与明細求职·税金·工资单 Jobs, Tax, Payslip

医療・健康医疗·健康 Healthcare

病院・薬局・保険適用医院·药店·医保 Hospital, Pharmacy

子育て・教育育儿·教育 Kids & Education

保育園・小学校・手当托儿所·小学·补贴 Nursery, School, Benefits

お金・送金金钱·汇款 Money & Remittance

銀行・送金比較・節税银行·汇款比较·节税 Bank, Transfer, Tax saving

🏠 住まい・生活住房·生活 Housing & Life

💡 外国人が日本で賃貸を借りる際は、保証会社の審査や書類準備が重要です。事前に確認しておきましょう。外国人在日本租房时，保证公司审查和文件准备非常重要，请提前确认。 When renting in Japan, guarantor company screening and document preparation are key. Check in advance.

住まい住房Housing 初心者向け入门Beginner

【完全ガイド】外国人が日本で賃貸を借りる手順・必要書類【完全指南】外国人在日本租房的步骤和所需文件【Full Guide】How to Rent an Apartment in Japan as a Foreigner

不動産会社の選び方から契約完了まで、外国人が押さえておくべきポイントをすべて解説します。从选择房产公司到合同完成，全面解说外国人需要了解的要点。 From choosing a real estate agent to signing the contract — everything you need to know.

生活生活Life

日本のゴミ分別ルール完全解説（地域別）日本垃圾分类规则完全解说（按地区） Japan's Garbage Sorting Rules Explained (by Region)

燃えるゴミ・燃えないゴミ・資源ゴミの分け方と収集日の調べ方。可燃垃圾、不可燃垃圾、可回收垃圾的分类方法及收集日查询方法。 How to sort burnable, non-burnable and recyclable waste + how to find collection days.

ライフライン公用事业Utilities

電気・ガス・水道の開栓・契約方法（外国人向け）电力、燃气、自来水的开通和签约方法（外国人适用） How to Set Up Electricity, Gas & Water in Japan

引越し時に必要なライフライン開通の手順と電話で使える日本語フレーズも紹介。搬家时开通公用事业的步骤，以及可以使用的日语短语。 Step-by-step guide to activating utilities when moving, with useful Japanese phrases.

お金金融Finance

外国人が日本で銀行口座を開設する方法【2026年版】外国人在日本开设银行账户的方法【2026年版】 How to Open a Bank Account in Japan as a Foreigner [2026]

ゆうちょ・三菱UFJ・ネット銀行の違いと、必要書類・審査のポイントを解説。解说邮政银行、三菱UFJ、网络银行的区别，以及所需文件和审查要点。 Comparing Japan Post, MUFG, and online banks — documents needed and tips for approval.

住まい住房Housing 保証人担保人Guarantor

外国人でも借りやすい賃貸物件の探し方・保証会社の選び方外国人也容易租到的房子找法·保证公司选择方法 How to Find Foreigner-Friendly Rentals & Choose a Guarantor

外国人可・保証人不要の物件を効率よく探すコツと、保証会社の審査を通りやすくするポイントを解説。介绍如何高效找到接受外国人、不需担保人的房源，以及通过保证公司审查的技巧。 Tips for finding foreigner-friendly rentals and how to pass guarantor company screening.

生活生活Life 緊急紧急Emergency

日本の緊急連絡先まとめ｜119・110・救急車の呼び方（外国語対応）日本紧急联系方式汇总｜119·110·叫救护车方法（外语对应） Japan Emergency Contacts｜How to Call 119, 110 & Ambulance (Multilingual)

火事・救急・警察への連絡方法と、外国語通訳サービスの使い方を画像付きで解説。用图文解说火灾、急救、报警方法，以及外语翻译服务的使用方法。 How to contact fire, ambulance, and police in Japan + multilingual interpreter services.

🏛️ 行政手続き（主要記事）行政手续（主要文章） Administrative Guides

在留資格在留资格Visa Status

在留資格の更新手続き完全ガイド【必要書類・期間・注意点】在留资格更新手续完全指南【所需文件·期限·注意事项】 Complete Guide to Renewing Your Residence Status in Japan

在留期間満了日の3ヶ月前から申請可能。必要書類と申請先の出入国在留管理局を解説。从在留期满前3个月起可申请。解说所需文件和申请窗口。 You can apply 3 months before expiry. Documents and immigration office explained.

在留資格在留资格Visa Status

在留資格の種類一覧2026【就労・留学・永住ビザ完全ガイド】在留资格种类一览2026【就劳·留学·永住签证完全指南】 Types of Residence Status 2026 (Work, Study & Permanent Visa Guide)

就労・身分・留学・家族滞在など目的別の在留資格と永住権の取得条件を解説。解说就劳·身份·留学·家族滞在等各类在留资格及永住权取得条件。 Work, status-based, student and dependent visas plus permanent residency requirements.

住民登録居民登记Registration

転入届・住民票の取り方と使える場面【引越し後にやること】迁入申报·居民票的获取方法及使用场合【搬家后要做的事】 Moving In: How to Register Your Address & Get a Juminhyo

引越し後14日以内の転入届と、住民票が必要になる手続きを解説。解说搬家后14日内的迁入申报，以及需要居民票的各种手续。 The move-in notification due within 14 days and where you'll need a Juminhyo.

マイナンバー个人编号My Number

マイナンバーカードの申請方法と外国人が使える場面个人编号卡的申请方法及外国人可以使用的场合 How to Apply for a My Number Card & When Foreigners Need It

申請の流れと、本人確認書類・コンビニ交付など使える場面を解説。解说申请流程，以及作为身份证件、便利店开证明等使用场合。 The application flow and uses such as ID verification and convenience-store certificates.

保険保险Insurance

国民健康保険の加入手続き・保険料・使い方【外国人向け】国民健康保险的加入手续·保险费·使用方法【外国人适用】 National Health Insurance: Enrollment, Premiums & How to Use It

加入手続き、保険料の決まり方、医療費3割負担の使い方を解説。解说加入手续、保险费的计算方式，以及医疗费自付3成的使用方法。 Enrollment, how premiums are set, and using the 30% co-payment.

運転免許驾照Driving

外国の運転免許を日本の免許に切り替える方法【国別手続き】外国驾照换取日本驾照的方法【按国家手续】 How to Convert a Foreign Driver's License to a Japanese One

外免切替（外免切り替え）の必要書類・試験・国別の扱いを解説。解说外国驾照转换所需文件、考试，以及按国家的不同处理方式。 Required documents, tests, and country-by-country rules for license conversion.

💴 お金・送金金钱·汇款 Money & Remittance

給付金补贴Benefits

外国人がもらえる給付金・手当まとめ外国人可领取的补贴·补助一览Benefits & Allowances for Foreigners

児童手当・出産育児一時金など、外国人が対象の給付金を一覧で解説。汇总儿童补贴、生育一次性补贴等外国人可领取的补助。Child allowance, childbirth grant and more.

児童手当儿童补贴Child Allowance

児童手当の申請方法と金額【高校生年代まで】儿童补贴的金额与申请方法Child Allowance: Amounts & How to Apply

3歳未満1.5万円・第3子3万円。2024年10月拡充に対応。3岁未满1.5万、第3子3万日元。对应2024年10月扩充。¥15,000 under 3, ¥30,000 for the 3rd child.

出産生育Childbirth

出産育児一時金50万円の申請方法生育一次性补贴50万日元的申请方法Childbirth Lump-sum Grant ¥500,000

国保・社保の加入者が対象。直接支払制度を解説。国保·社保加入者为对象。解说直接支付制度。For NHI/SI members. Direct payment explained.

送金比較汇款比较Remittance おすすめ推荐Recommended

【2026年版】国際送金サービス徹底比較｜Wise・PayPay・銀行振込【2026年版】国际汇款服务全面比较｜Wise·PayPay·银行转账【2026】International Remittance Compared: Wise, PayPay & Bank Transfers

手数料・為替レート・着金速度を徹底比較。中国・韓国・ベトナム・フィリピンへの送金に最適なサービスは？全面比较手续费、汇率、到账速度。向中国、韩国、越南、菲律宾汇款最合适的服务是？ Full comparison of fees, exchange rates & speed. Best service for China, Korea, Vietnam & Philippines.

クレカ信用卡Credit Card

外国人でも作れるクレジットカード5選【審査が通りやすい】外国人也能办理的信用卡5选【容易通过审查】 5 Credit Cards Foreigners Can Get in Japan [Easy Approval]

在留歴が短くても作れるカードを厳選。年会費・ポイント・審査条件を比較します。精选在留时间短也能办理的信用卡，比较年费、积分和审查条件。 Cards available even with short residence history. Comparing annual fees, points & requirements.

税金税金Tax

外国人の確定申告・住民税ガイド【払いすぎを取り戻す方法】外国人的年度报税·住民税指南【追回多缴税款的方法】 Tax Return Guide for Foreigners in Japan [How to Claim Refunds]

給与天引きで払いすぎた税金を還付申告で取り戻せます。手順と必要書類を分かりやすく解説。可以通过退税申报追回从工资中多扣的税款。通俗解说步骤和所需文件。 Reclaim overpaid taxes through a tax return. Steps and documents explained simply.

💼 仕事・就職工作·就职Work & Jobs

就労資格就劳资格Work Permit

外国人が日本で働くための就労資格と許可【在留資格の種類】外国人在日本工作的就劳资格和许可Work Permits for Foreigners in Japan

就労できる在留資格の種類と申請方法、不法就労を避けるための注意点を解説。解说可以就劳的在留资格种类和申请方法。Residence status types that permit work and how to apply explained.

社会保険社会保险Social Ins.

外国人の社会保険（健康保険・年金）加入方法・保険料完全ガイド外国人的社会保险（健康保险·养老金）加入方法·保险费完全指南Social Insurance for Foreigners: Enrollment & Premiums Guide

会社員が入る社会保険の4種類・加入条件・保険料の目安・退職時の手続きを解説。解说公司员工加入的4类社会保险、加入条件、保险费参考及离职手续。The four types, enrollment requirements, premium estimates, and what to do when leaving a job.

年金养老金Pension

年金养老金Pension

外国人の年金・脱退一時金ガイド【帰国時に取り戻す方法】外国人的养老金·退保一次性返还指南【回国时取回的方法】Pension & Lump-sum Withdrawal Guide for Foreigners

国民年金・厚生年金の加入と、帰国時に受け取れる脱退一時金の手続きを解説。解说国民养老金·厚生养老金的加入，以及回国时可领取的退保一次性返还手续。Enrolling in pension and claiming the lump-sum withdrawal when leaving Japan.